Basic Commands - Temel Komutlar |
|||
1 |
|
Aa |
Aa |
2 |
|
DOWN |
YAT |
3 |
|
END - STOP |
BITTI |
4 |
|
FETCH |
GIT-GETIR |
5 |
|
FREE |
SERBEST |
6 |
|
GET UP |
KALK |
7 |
|
GO |
GIT |
8 |
|
HAND SHAKE |
TOKALAS |
9 |
|
HERE |
GEL |
10 |
|
MOVE |
ÇEKIL |
11 |
|
NO |
HAYIR |
12 |
|
OK |
TAMAM |
13 |
|
RELEASE |
BIRAK |
14 |
|
RUN |
KOS |
15 |
|
SIT |
OTUR |
16 |
|
SIT ( HEAL ) |
OTUR (YANAS) |
17 |
|
STAND ( HEAL ) |
DUR (YANAS) |
18 |
|
STAND-SIT-DOWN-STAND |
DUR-OTUR-YAT-DUR |
19 |
|
STAY |
KAL |
20 |
|
TURN |
DÖN |
21 |
|
WALK |
YÜRÜYÜS |
|
|
|
|
Basic Achievements - Temel Beceri |
|||
22 |
|
Crate Training |
Yuva Egitimi |
23 |
|
Potty Training |
Tuvalet Egitimi |
24 |
|
Sit for food |
Yemek için otur |
25 |
|
AROUND |
ETRAFINDAN |
26 |
|
BRING |
GETIR |
27 |
|
CARRY |
TASI |
28 |
|
CATCH (Eat) |
YAKALA (Ye) |
29 |
|
CURL-UP |
KIVRIL VE YAT |
30 |
|
DOWN (OF OBJECT) |
IN(ESYADAN) |
Obedience Commands - Itaat Komutlari |
|||
31 |
|
EAT |
YE |
32 |
|
ENTER (Area) |
IÇERI (Bölgeye) |
33 |
|
EXIT (Area) |
DISARI (Bölge) |
34 |
|
FIND (KNOWN PERSON / OBJECT) |
BUL (BILINEN SAHIS/ESYA) |
35 |
|
HOLD (BITE) |
AL (ISIR) |
36 |
|
JUMP |
ATLA |
37 |
|
LAY ( HEAL ) |
YAT (YANAS) |
38 |
|
LOOK AT ME |
BANA BAK |
39 |
|
ON TWO |
SAHLAN (Arka bacak üz. Dur) |
40 |
|
OVER |
ÜSTÜNDEN GEÇ |
41 |
|
PULL |
ÇEK |
42 |
|
ROLL OVER |
YUVARLAN |
43 |
|
SPEAK |
SES VER |
44 |
|
STANCE |
STANS |
45 |
|
STAND |
KALK |
46 |
|
STAND-LAY-SIT-STAND |
KALK-YAT-OTUR-KALK |
47 |
|
TAKE |
GÖTÜR |
48 |
|
UP (ONTO OBJECT) |
YUKARI (OBJE ÜZERINE) |
|
|
|
|
Obedience Achievements - Itaat Becerileri |
|||
49 |
|
Attack |
Saldir |
50 |
|
Bring Down |
Yere yik |
51 |
|
Car Training |
Araç Egitimi |
52 |
|
Detect bad guy |
Ayirt kötü adam |
53 |
|
Discriminate odor |
Koku ayrt etme |
54 |
|
Eat on command |
komutla ye |
55 |
|
Introduction enemy |
Tanit Düsman |
56 |
|
Introduction friend |
Tanit dost |
57 |
|
Notify good |
Iyi bildir |
58 |
|
Pin down (attack) |
Yerde tut (saldir) |
59 |
|
Tracking |
Iz sürme |
60 |
|
Tracking via sample |
Numineli iz sürme |
61 |
|
Traffic Manners |
Trafik Bilgisi |
62 |
|
Warn Off |
Uyar (uzaklastir) |
63 |
|
Watch Dog |
Bekçi |
Advanced Commands - Ileri Komutlar |
|||
64 |
|
CLIMB |
TIRMAN |
65 |
|
CLOSE (door...) |
KAPAT (kapi...) |
66 |
|
CLOSE (switch) |
KAPAT (isviç) |
67 |
|
FOLLOW |
TAKIP ET |
68 |
|
GUIDE |
YÖNLENDIR |
69 |
|
HEAD TO FLOOR |
KAFA YERE |
70 |
|
HIDE |
SAKLAN |
71 |
|
IN (Object) |
GIR (Obje) |
72 |
|
LEAD (Walk in front) |
ÖNDEN YÜRÜ |
73 |
|
LOOK DOWN |
ASAGA BAK |
74 |
|
LOOK LEFT |
SOLA BAK |
75 |
|
LOOK RIGHT |
SAGA BAK |
76 |
|
LOOK UP |
YUKARI BAK |
77 |
|
OPEN (door..) |
AÇ (kapi...) |
78 |
|
OPEN (switch) |
AÇ (isviç) |
79 |
|
OUT (Object) |
ÇIK (Obje) |
80 |
|
PASS THROUGH |
IÇINDEN GEÇ |
81 |
|
PASS UNDER |
ALTINDAN GEÇ |
82 |
|
RETREIVE (Person) |
GETIR (Sahis) |
83 |
|
SIT UP |
DIK OTUR |
84 |
|
STEAL |
ÇAL |
85 |
|
TAKE COVER |
GIZLEN |
86 |
|
TURN LEFT |
SOLA DÖN |
87 |
|
TURN RIGHT |
SAGA DÖN |
88 |
|
UNDER |
ALTINA GIR |
89 |
|
WALK BACKWARDS |
GERI YÜRÜ |
90 |
|
WAVE |
EL SALLA |
|
|
|
|
Advanced Achievements - Ileri Beceriler |
|||
91 |
|
Detect Attack |
Bul Saldir |
92 |
|
Detect Customs |
Bul Gümrük |
93 |
|
Detect Explosives |
Bul Patlayici |
94 |
|
Detect Mine |
Bul Mayin |
95 |
|
Detect Narcotics |
Bul Narkotik |
96 |
|
Detect Notify |
Bul Bildir |
Advanced Achievements cont. - Ileri Beceriler dvm. |
|||
97 |
|
Detect Protect |
Bul Koru |
98 |
|
Detect Thief |
Hirsizi ayirt et |
99 |
|
Discriminate good - bad |
Iyi - kötü ayirt etme |
100 |
|
Disobey Strangers |
Yabancilara itaatsiz ol |
101 |
|
Divert crowd |
Topluluk Yönlendir |
102 |
|
Divert Individual |
Sahis Yönlendir |
103 |
|
Divert individual in crowd |
Topluluktan sahis seç ve yönlendir |
104 |
|
don't eat found food |
Buldugunu yeme |
105 |
|
Don't eat from strangers |
Yabancilardan yeme |
106 |
|
Don't eat from strangers |
Yabancidan yeme |
107 |
|
Eat Nose Trick |
Ye Burun Numarasi |
108 |
|
Escort |
Eskort |
109 |
|
Guard Dog |
Koruma Köpegi |
110 |
|
Guard Area |
Koru Bölge |
111 |
|
Guard Object |
Koru Obje |
112 |
|
Guard Person |
Koru Sahis |
113 |
|
Heal Jump trick |
Yanas Atlama numarasi |
114 |
|
No owner no touch |
Sahip yokken dokundurma |
115 |
|
Notify fire |
Bildir Yangin |
116 |
|
Notify gas leak |
Bildir Gaz Sizintisi |
117 |
|
Notify natural dangerou |
Bildir Dogal Tehlike |
118 |
|
On command potty trained |
Komutla tuvalet egitimi |
119 |
|
Only obey appointed |
Belirtilen sahisa itaat et |
120 |
|
Play dead |
Ölü takliti |
121 |
|
Tracking - Hide - Notify |
Iz-Sürme Gizlen ve Bildir |
122 |
|
Tracking Attack |
Iz-Sürme Saldir |
123 |
|
Tracking Avalanche |
Iz-sürme Yer Kaymasi |
124 |
|
Tracking Customs |
Iz-Sürme Gümrük |
125 |
|
Tracking Divert |
Iz-Sürme Yönlendir |
126 |
|
Tracking Explosives |
Iz-Sürme Patlayici |
127 |
|
Tracking Guide |
Iz-Sürme Yol Göster |
128 |
|
Tracking human remains |
Iz-Sürme Insan Kalintilari |
129 |
|
Tracking Narcotics |
Iz-Sürme Narkotik |
130 |
|
Tracking Police |
Iz-Sürme Polis |
131 |
|
Tracking Protect |
Iz-Sürme Koru |
132 |
|
Tracking Search & Rescue |
Iz-Sürme Arama-Kurtarma |
133 |
|
Who can take what |
Kim neyi alabilir |
134 |
|
Who is allowed were |
Kim nereye gidebilir |
.